village talk: sai bala Hind. ring-bearer and best man at Hindu wedding